旅館専門覆面調査(ミステリーショッパー)宿スパイ
旅館専門覆面調査(ミステリーショッパー)宿スパイ
調査員のコラム&お知らせ
カテゴリ
月別アーカイブ

調査員のコラム&お知らせ 旅館専門覆面調査(ミステリーショッパー)宿スパイ

最近、インバウンド(海外から日本へ来る観光客)の方が非常に多いように思います。

先日仕事で京都駅に行ったのですが、中国語・韓国語が飛び交っていました。

トイレに行っても、そこらへんを歩いていても。
いろんなところで外国語を聞きました。

たまたま海外から旅行にこられた集団に当たっただけなのかもしれませんが、まるで自分が海外旅行にきているような感じでした。(大げさではなく)

特に、中国・韓国の方は、日本人と似ているので、あまり区別がつきにくく、日本人だと思っていたら、全く違う言語が聞こえてきて、おもわず「あれ?」と思ってしまうことがよくあります。


また、別の日に、長野にスノーボードに行きました。
ここもまた、韓国語がいっぱい。
ホテルのみならず、スキー場でも、多く見受けられました。
韓国よりも日本の方が雪質がいいのか、設備が整っているからなのか、日本が人気のようです。


特に私が泊まったホテルが、受け入れに力を入れているのか、おそらく宿泊客の3分の1は韓国の方だったと思います。
従業員の方にも韓国の方がいて、普通に日本語を話していて、「あれ?なんかイントネーションが・・・?」とおもって名札を見ると、韓国の方でした。

受け入れる側のホテルも、しっかりと従業員に韓国の方を入れ、受け入れ体制が出来ているのだな、と思いました。

ただ、日本人としては、従業員の方が外国の方だと、ホテルで何かを頼んだときにちょっと意味が通じなかったりして、「う~ん。。。」と思ってしまう部分もあります。


特に、スキーなどでは団体さんが多いため、こういったインバウンドの方に対して積極的な対応が必要になるのでしょう。
ただし、そのことによってサービスレベルを落としてしまってはいけませんので、やはり従業員のレベルの引き上げ、従業員同士の連携の強化というところも重要になってくるでしょう。


旅行先で、全く知らない土地にいると、誰でも少し不安になるものです。
そこで片言で接客されるとどうしても、「ちゃんと通じてるのかな?」と余計に不安になります。
宿泊予定・スキー道具のレンタル・バスの手配など、しっかり整っているのか、間違いはないのか。
旅先ではちょっとした間違いが命取りになってしまうので、神経質になってしまいます。
これは、日本人から見てもそうですし、外国の方からみても同じです。


日本人の旅行客と、外国人の旅行客。
両方の満足を得るために、何が必要か。
それが問われているように思います。

mixi

SNSとはソーシャル・ネットワーキング・サービス(英語: Social Network Service)の頭文字をとったもので、社会的ネットワークをインターネット上で構築するサービスの事。日本ではmixigreeが有名です。

具体的にSNSは、各個人がホームページを持ち、日記を書いたり、コミュニティー、写真集、メッセージのやりとり等が行えるものです。

これを旅館内でのクレーム記録やコミュニケーションツールとして活用してみてはいかがでしょうか。

従業員数が多い旅館などでは、お互いのコミュニケーション不足を解消する為にも、SNSの活用をオススメします。

嫌いなあの人も、自分と同じ趣味があったりすると、妙に親近感が沸いたりするものです。
そんなプライベートも共有するという事が、同じ職場で働く者同士としては大事な要素の一つなのではないかと思います。

また、従業員同士を刺激するためにもSNSの導入は効果的です。

同族経営でいままでやってこられた方も、いつまでもオーナーであるわけではありません。経営的な事までも明記しておくと、引継ぎなどもスムースに行えます。
新人はいち早く、旅館内でのルールや、これまでの出来事が手に取るように分かり、先輩方の嗜好までも把握できるのです。

SNSで出来事を書く場合は、クレームのみを共有するのではなく、良かった事もどんどん書きます。
それによって感化され、みんなのモチベーションも上がります。
SNS内では検索も出来ますので、調べ事などをするときにも便利です。

あげればメリットは他にも沢山あります。

すでに導入されている旅館もあるかとは思いますが、参考にしてみてください。
また、導入に関してご質問がありましたら、お気軽にお問い合わせくださいませ。


WEBサイト・SNS等の活用提案やコンサルティングはクラブエナーまで>>